Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole da parte dell'intelligenza artificiale
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è capaz - definizione
MÚSICO ESPAÑOL
Capaz
capaz
adj.
1) Que tiene ámbito o espacio suficiente para recibir o contener en sí otra cosa.
2) fig. Apto, proporcionado, suficiente para alguna cosa determinada.
3) fig. De buen talento, instruido, diestro.
4) Derecho. Apto legalmente para una cosa. Ser capaz de cualquier cosa, o de todo. _ {fr.
5) Ser temerario, no respetar normas ni tener escrúpulos.
Ver: ser capaz que
capaz
capaz (del lat. "capax, -acis")
1 ("para") adj. Aplicado a *espacios o recipientes, suficiente para contener lo que se expresa: "Un estadio capaz para diez mil espectadores". (con "bastante, muy, etc.") De considerable capacidad: "Un local muy capaz". *Espacioso.
2 ("de") Aplicado a una persona, tal o en tal disposición o estado que puede esperarse o temerse de ella la cosa que se expresa: "Es capaz de plantarle una fresca al lucero del alba. Soy capaz de denunciarle. No es capaz de tal bajeza. Es capaz de todo [o de cualquier cosa]. Es capaz de clavar un clavo con la cabeza". *Atreverse, caber, *poder, *saber, *valer. *Apto, *hábil, *susceptible. No dar para más, incapaz.
3 ("para") De tales condiciones de inteligencia, preparación, actividad, etc., que sirve para el trabajo o misión de que se trata: "Un obrero [funcionario o gobernante] capaz. Para ese cargo hace falta un hombre capaz". *Apto. Incapaz. Aplicado a cosas, que puede producir el efecto que se expresa.
4 ("para") Con *aptitud jurídica para hacer cierta cosa: "Capaz para testar". No es corriente decir "ser capaz", sino "tener capacidad".
5 Inteligente.
Es capaz que (Hispam.). Es probable que.
Ser alguien capaz de todo (a veces desp.). Expresión hiperbólica empleada para ponderar bien el valor o aptitud de una persona, o bien su temeridad o falta de escrúpulos: "No me extraña lo más mínimo lo que me cuentas: ése es capaz de todo".
Wikipedia
Capaz (MC)
Rafael Fernández Palenzuela, (Uccle, Bélgica) artísticamente conocido como Capaz, es un rapero residente en Málaga. Es integrante del grupo Hablando en Plata y de Mala Juntera. Sus rapeos están llenos de referencias a los cómics y a películas de horror y ciencia ficción.
Esempi dal corpus di testo per capaz
1. El Atlético le complicó ayer el encuentro al Barзa, y por momentos pareció capaz capaz de pelear por la clasificación.
2. Ocurrió en una jugada en la que el Atlético se defendió de la manera más cutre de la que fue capaz, y es capaz de muchas.
3. Tenemos un sistema capaz de incluir, pero ahora necesitamos que, además, sea capaz de mejorar la calidad y de un modo equitativo.
4. Alguien capaz de dotar al Madrid de un estilo y una pegada que, hasta el momento, no es capaz de aflorar.
5. Es el hombre capaz de dirigir el proyecto de España, capaz de sustituir el talante por el talento", se sinceró Gallardón.
